Electrohome EAKAR770 Instruction Manual

Thank you for your purchase of this Electrohome® product. Please read this instruction manual carefully before using product to ensure proper use. Kee

- 10 -TOP# Item Description1 Disc compartment OPEN tabLift to open the disc compartment and insert a disc.FRONT# Item Description2 POWER BUTTONPress t

- 11 -BUTTONS AND CONNECTIONSBACK# Item Description22 AUDIO OUT L/R Connect an analog sound system to these connections.23 VIDEO OUT Connect a standar

- 12 -BUTTONS AND CONNECTIONSREMOTE# Item Description9PLAY/PAUSE Press to play or pause a track.10 FWD Press to fast forward.11 REV Press to fast rev

- 13 -SETTING UP YOUR KARAOKE SYSTEMConnecting the power cordTo connect the power cord:1. Plug the small connector on the AC/DC power adapter into th

- 14 -OPERATIONTurning your karaoke system on or oTo turn your karaoke system on or o:1. Press on the front of your karaoke system.2. Press agai

- 15 -OPERATIONSelecting the audio sourceTo select the audio source:1. Insert a disc, USB ash drive, or SD memory card.2. Press DVD/USB/SD. The med

- 16 -OPERATIONPlaying from an SD memory cardTo play from an SD memory card:1. Insert an SD memory card into the SD card slot on the front of your ka

- 17 -OPERATIONSelecting a chapter, track, or starting timeTo select a chapter, track, or starting time:1. During disc playback, press GOTO. A bar wi

- 18 -OPERATIONSelecting a DVD title and chapter with the title menuTo select a DVD title and chapter with the title menu:1. During DVD playback, pre

- 19 -OPERATION3. Press ▲ or ▼ to highlight TV TYPE, then press ► to access the settings.4. Press ▲ or ▼ to highlight an aspect ratio. You can selec

- 2 -NEEDHELP?DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STOREPlease contact an ELECTROHOME® customer support representative rst regarding any additional info

- 20 -OPERATION5. Press ENTER to conrm your selection.6. Press ◄ to return to the previous screen, or press SETUP to close the menu.Selecting the o

- 21 -OPERATION6. Press ◄►▲ or ▼ to select a rating. The rating you select and all higher ratings are blocked.7. Press ENTER to conrm your selectio

- 22 -OPERATION5. To control playback:• Press ▲ or ▼ to select a JPEGs le, then press ENTER to conrm the selected le.• Press PLAY/PAUSE to pla

- 23 -TROUBLESHOOTINGProblem SolutionCD+G KaraokeThe disc does not play • There is no disc inside your karaoke system.• Insert the disc correctly wi

- 24 -Audio Output (maximum): 5W + 5W (RMS)Impedance: 8 ohmsCD/DVD Player Frequency response: 100 Hz to 20 kHZSignal-to-noise ratio: 50dBNumber of pro

- 25 -SÉCURITÉ ET MISES EN GARDEAVERTISSEMENT: AFIN D

- 26 -SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE1. ENERGY STAR est un ensemble de directives d’ecacité energétique de l’Agence gouvernementale des États

- 27 -SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE23. Lorsque vous désirez raccorder cet appareil à un autre appareil, éteignez d’abord les deux appareils et débranch

- 28 -TABLE DES MATIÈRESBESOIN D’AIDE? ...

- 29 -TABLE DES MATIÈRES• Lecteur de karaoké DVD/CD+G avec haut-parleurs• Microphone dynamique (cordon de 10pi)• 2 Disques karaoké avec compilation

- 3 -NE RETOURNEZ PAS CEPRODUIT AU MAGASIN!Veuillez contacter d’abord un représentant du soutien à la clientèle ELECTROHOME® pour toute information su

- 30 -TOUCHES ET CONNEXIONSDESSUSPANNEAU AVANTPANNEAU ARRIÈRE2 3 4 5 6 7 8 910 11 121314 1516171819202122 23 2425 261

- 31 -DESSUSN° Article Description1 Onglet d’ouverture du compartiment du disque Soulevez-le pour ouvrir le compartiment et insérez un disque.PANNEAU

- 32 -TOUCHES ET CONNEXIONSPANNEAU ARRIÈREN° Article Description22 AUDIO OUT L/R (SORTIE AUDIO G/D) Prises pour connecter une chaîne audio analogique

- 33 -TOUCHES ET CONNEXIONSTÉLÉCOMMANDEN° Article Description9PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE)Permet de commencer ou de mettre en pause la lecture.10FWD (

- 34 -CONFIGURATION DE VOTRE SYSTÈME DE KARAOKÉConnexion du cordon d’alimentationPour connecter le cordon d’alimentation:1. Brancher le petit bout de

- 35 -UTILISATIONMise en marche et arrêt du système karaokéPour mettre en marche ou arrêter le système karaoké:1. Appuyez sur sur le panneau avant

- 36 -UTILISATIONRéglage de l’eet d’échoPour régler l’eet d’écho:• Lorsque l’utilisateur chante dans le microphone, tournez le bouton ECHO (écho).C

- 37 -UTILISATIONLecture d’un disqueCe système karaoké permet la lecture de DVD dont le code de région est 1. Repérez le code sur le dis

- 38 -UTILISATIONAchage de l’information sur la lectureL’information sur la lecture comprend:• Le type de média et le numéro de piste du chier en c

- 39 -UTILISATIONRépétition d’un chapitre, d’un titre ou d’une pistePour répéter un chapitre, un titre ou une piste:1. Pendant la lecture, appuyez su

- 4 -SAFETY AND WARNINGSThe lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence o

- 40 -UTILISATIONSélection d’un chapitre de DVD à partir du menu principalPour choisir un chapitre de DVD à partir du menu principal:1. Pendant la le

- 41 -UTILISATIONVous pouvez sélectionner:• 4:3 PS (4:3 recadrage plein écran) — Choisissez cette option si un téléviseur ou un moniteur avec un rapp

- 42 -UTILISATIONVous pouvez sélectionner:• AUDIO LANG (langue audio) — Choisi la langue du DVD utilisée en lecture. Vous pouvez aussi appuyer sur AU

- 43 -Conguration des contrôles parentaux pour un DVDPour congurer les contrôles parentaux d’un DVD:1. Appuyez sur SETUP (conguration). Le me

- 44 -UTILISATIONRéinitialisation de tous les réglages d’originePour réinitialiser tous les réglages aux valeurs d’origine:1. Appuyez sur SETUP (con

- 45 -DÉPANNAGEProblème SolutionSource d’alimentationPas de pouvoir • Vériez que l’adaptateur CA/CC est correctement connecté. Voir “Connexion du

- 46 -ENTRETIENRangement des disques• Ne rangez pas les disques dans un endroit qui est exposé directement au soleil ou à la chaleur.• Ne rangez pas

- 47 -SPÉCIFICATIONSAudio Sortie (maximum): 5W + 5W (RMS)Impédance: 8 ohmsLecteur CD/DVD Réponse en fréquence: 100 Hz à 20 kHzRapport signal à bruit:

- 48 -NOTES

NOTES- 49 -

- 5 -1. ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA). ENERGY STAR is a joint program of the U.S.

NOTES- 50 -

- 51 -GARANTIE ELECTROHOME® Merci d’avoir choisi un produit électronique grand public ELECTROHOME®!BlueTronics Group accorde la garantie expresse suiv

- 52 -ELECTROHOME® WARRANTYThank you for choosing ELECTROHOME® Consumer Electronics Products!BlueTronics Group gives the following express warranty to

- 6 -23. When you connect the product to other equipment, turn o the power and unplug all of the equipment from the wall outlet. Failure to do so ma

- 7 -TABLE OF CONTENTSNEED HELP?...

- 8 -TABLE OF CONTENTS• Karaoke DVD/CD+G Player Speaker System• Dynamic Microphone (10ft cord)• 2 Karaoke Discs with Music from Various Artists (1

- 9 -BUTTONS AND CONNECTIONS2 3 4 5 6 7 8 910 11 121314 15161718192021TOPFRONTBACK122 23 2425 26